<workbook><sheet name="Finalni jelovnik za web"><row><cell column="A">R.br.</cell><cell column="B">Kategorija (HR)</cell><cell column="C">Category (EN)</cell><cell column="D">Potkategorija (HR)</cell><cell column="E">Subcategory (EN)</cell><cell column="F">Naziv</cell><cell column="G">Name (EN)</cell><cell column="H">Opis (HR)</cell><cell column="I">Description (EN)</cell><cell column="J">Količina</cell><cell column="K">Cijena (€)</cell></row><row><cell column="A">1</cell><cell column="B">Antipasti</cell><cell column="C">Appetizers</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">ZUPPA DI POMODORO</cell><cell column="G">TOMATO SOUP</cell><cell column="H">domaća juha od rajčice, svježi bosiljak, mozzarella di bufala i krutoni</cell><cell column="I">homemade tomato soup, fresh basil, buffalo mozzarella and croutons</cell><cell column="J"></cell><cell column="K">4.8</cell></row><row><cell column="A">2</cell><cell column="B">Antipasti</cell><cell column="C">Appetizers</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">MINESTRONE TOSCANO</cell><cell column="G">TUSCAN MINESTRONE</cell><cell column="H">krumpir, cvjetača, tikvice, špinat, grašak, grah, mrkva, luk, celer, maslinovo ulje, pesto Genovese i Grana Padano</cell><cell column="I">potato, cauliflower, zucchini, spinach, peas, beans, carrot, onion, celery, olive oil, pesto Genovese and Grana Padano</cell><cell column="J"></cell><cell column="K">5</cell></row><row><cell column="A">3</cell><cell column="B">Antipasti</cell><cell column="C">Appetizers</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">UN PO&apos; DI TUTTO</cell><cell column="G"></cell><cell column="H">pršut, Grana Padano D.O.P., tvrdi ovčji sir, mortadela, pikantna salama, gorgonzola, džem od smokve, kiseli krastavci, masline, orašasti plodovi i focaccia</cell><cell column="I">prosciutto, Grana Padano D.O.P., hard sheep cheese, mortadella, spicy salami, gorgonzola, fig jam, pickles, olives, nuts and focaccia</cell><cell column="J"></cell><cell column="K">18</cell></row><row><cell column="A">4</cell><cell column="B">Pasta</cell><cell column="C">Pasta</cell><cell column="D">Tjestenina</cell><cell column="E">Pasta</cell><cell column="F">RAVIOLI ALLE ERBE LOMBARDE E RICOTTA</cell><cell column="G"></cell><cell column="H">ravioli s lombardijskim začinskim biljem i ricottom, krema od Pecorina, maslac i Grana Padano</cell><cell column="I">ravioli with Lombard herbs and ricotta, Pecorino cream, butter and Grana Padano</cell><cell column="J"></cell><cell column="K">10.3</cell></row><row><cell column="A">5</cell><cell column="B">Pasta</cell><cell column="C">Pasta</cell><cell column="D">Tjestenina</cell><cell column="E">Pasta</cell><cell column="F">TAGLIATELLE ALLA BOLOGNESE</cell><cell column="G"></cell><cell column="H">ručno rađene svježe tagliatelle, domaći bolognese umak, Grana Padano i ružmarin</cell><cell column="I">handmade fresh tagliatelle, homemade Bolognese sauce, Grana Padano and rosemary</cell><cell column="J"></cell><cell column="K">10.8</cell></row><row><cell column="A">6</cell><cell column="B">Pasta</cell><cell column="C">Pasta</cell><cell column="D">Tjestenina</cell><cell column="E">Pasta</cell><cell column="F">RIGATONI ALLA ZOZZONA</cell><cell column="G"></cell><cell column="H">rigatoni, salsiccia, guanciale, umak od rajčice, žumanjak, Pecorino Romano i mljeveni crni papar. Rimski klasik poznat kao &apos;prljava pasta&apos;.</cell><cell column="I">rigatoni, salsiccia, guanciale, tomato sauce, egg yolk, Pecorino Romano and ground black pepper.</cell><cell column="J"></cell><cell column="K">11.8</cell></row><row><cell column="A">7</cell><cell column="B">Pasta</cell><cell column="C">Pasta</cell><cell column="D">Tjestenina</cell><cell column="E">Pasta</cell><cell column="F">TAGLIATELLE AL SALMONE</cell><cell column="G"></cell><cell column="H">tagliatelle, dimljeni losos, bisque, cherry rajčice, mladi špinat, ulje aromatizirano češnjakom, peršin i sezam</cell><cell column="I">tagliatelle, smoked salmon, bisque, cherry tomatoes, baby spinach, garlic-infused oil, parsley and sesame</cell><cell column="J"></cell><cell column="K">11.8</cell></row><row><cell column="A">8</cell><cell column="B">Pasta</cell><cell column="C">Pasta</cell><cell column="D">Tjestenina</cell><cell column="E">Pasta</cell><cell column="F">SPAGHETTI ALLA CARBONARA</cell><cell column="G"></cell><cell column="H">Pecorino Romano, Grana Padano, žumanjci, guanciale i mljeveni papar</cell><cell column="I">Pecorino Romano, Grana Padano, egg yolks, guanciale and ground pepper</cell><cell column="J"></cell><cell column="K">9.8</cell></row><row><cell column="A">9</cell><cell column="B">Pasta</cell><cell column="C">Pasta</cell><cell column="D">Tjestenina</cell><cell column="E">Pasta</cell><cell column="F">SPAGHETTI AL POMODORO</cell><cell column="G"></cell><cell column="H">passata, svježi bosiljak, češnjak, maslinovo ulje i Grana Padano</cell><cell column="I">passata, fresh basil, garlic, olive oil and Grana Padano</cell><cell column="J"></cell><cell column="K">7.8</cell></row><row><cell column="A">10</cell><cell column="B">Pasta</cell><cell column="C">Pasta</cell><cell column="D">Tjestenina</cell><cell column="E">Pasta</cell><cell column="F">GNOCCHI AL POMODORO E MOZZARELLA</cell><cell column="G"></cell><cell column="H">zapečeni njoki, umak od rajčice, mozzarella fior di latte, Grana Padano i svježi bosiljak</cell><cell column="I">baked gnocchi, tomato sauce, mozzarella fior di latte, Grana Padano and fresh basil</cell><cell column="J"></cell><cell column="K">9.8</cell></row><row><cell column="A">11</cell><cell column="B">Pasta</cell><cell column="C">Pasta</cell><cell column="D">Tjestenina</cell><cell column="E">Pasta</cell><cell column="F">SPAGHETTI ALL&apos;AMATRICIANA</cell><cell column="G"></cell><cell column="H">umak od rajčice, Pecorino Romano i guanciale</cell><cell column="I">tomato sauce, Pecorino Romano and guanciale</cell><cell column="J"></cell><cell column="K">9.8</cell></row><row><cell column="A">12</cell><cell column="B">Pasta</cell><cell column="C">Pasta</cell><cell column="D">Tjestenina</cell><cell column="E">Pasta</cell><cell column="F">PASTA ALLE VONGOLE</cell><cell column="G"></cell><cell column="H">špageti, cijele vongole, meso vongola, cherry rajčice, rosso umak, bijelo vino, češnjak, peperoncino, peršin i maslinovo ulje</cell><cell column="I">spaghetti, whole clams, clam meat, cherry tomatoes, rosso sauce, white wine, garlic, peperoncino, parsley and olive oil</cell><cell column="J"></cell><cell column="K">12.8</cell></row><row><cell column="A">13</cell><cell column="B">Pasta</cell><cell column="C">Pasta</cell><cell column="D">Tjestenina</cell><cell column="E">Pasta</cell><cell column="F">GNOCCHI AI FORMAGGI</cell><cell column="G"></cell><cell column="H">krema od Gorgonzole, Grana Padano i pekan orasi</cell><cell column="I">Gorgonzola cream, Grana Padano and pecans</cell><cell column="J"></cell><cell column="K">9.3</cell></row><row><cell column="A">14</cell><cell column="B">Pasta</cell><cell column="C">Pasta</cell><cell column="D">Tjestenina</cell><cell column="E">Pasta</cell><cell column="F">GNOCCHI AL FILETTO DI MAIALE E TARTUFO</cell><cell column="G"></cell><cell column="H">njoki, svinjski file, kremasti umak s tartufatom, listići tartufa, Grana Padano, konjak, pirjani crveni luk, češnjak, peršin i maslinovo ulje</cell><cell column="I">gnocchi, pork tenderloin, creamy truffle sauce, truffle slices, Grana Padano, cognac, sautéed red onion, garlic, parsley and olive oil</cell><cell column="J"></cell><cell column="K">13.8</cell></row><row><cell column="A">15</cell><cell column="B">Pasta</cell><cell column="C">Pasta</cell><cell column="D">Tjestenina</cell><cell column="E">Pasta</cell><cell column="F">LASAGNE ALLA BOLOGNESE</cell><cell column="G"></cell><cell column="H">ručno rađeno tijesto, domaći bolognese umak, bešamel, maslac i Grana Padano</cell><cell column="I">handmade pasta sheets, homemade Bolognese sauce, béchamel, butter and Grana Padano</cell><cell column="J"></cell><cell column="K">11.8</cell></row><row><cell column="A">16</cell><cell column="B">Carne</cell><cell column="C">Meat</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">ĆEVAPI ALLA VENTIDUE</cell><cell column="G"></cell><cell column="H">10 ćevapa, štruca, kiselo vrhnje, mozzarella fior di latte, ljubičasti luk, Grana Padano i maslinovo ulje</cell><cell column="I">10 ćevapi, bread loaf, sour cream, mozzarella fior di latte, red onion, Grana Padano and olive oil</cell><cell column="J"></cell><cell column="K">12.3</cell></row><row><cell column="A">17</cell><cell column="B">Carne</cell><cell column="C">Meat</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">PETTO DI POLLO CON GNOCCHI O VERDURE</cell><cell column="G"></cell><cell column="H">marinirana pileća prsa s njokima u umaku od rajčice i svježim bosiljkom ili s lukom, tikvicama, patlidžanom, paprikom, rosso umakom, svježim bosiljkom i focacciom</cell><cell column="I">marinated chicken breast with gnocchi in tomato sauce and fresh basil, or with onion, zucchini, eggplant, pepper, rosso sauce, fresh basil and focaccia</cell><cell column="J"></cell><cell column="K">11.3</cell></row><row><cell column="A">18</cell><cell column="B">Panini</cell><cell column="C">Sandwiches</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">LA PARADISO</cell><cell column="G"></cell><cell column="H">burrata, mozzarella fior di latte, mortadela, bosiljak, umak od pistacije, maslinovo ulje i drobljena pistacija</cell><cell column="I">burrata, mozzarella fior di latte, mortadella, basil, pistachio sauce, olive oil and crushed pistachios</cell><cell column="J"></cell><cell column="K">10.3</cell></row><row><cell column="A">19</cell><cell column="B">Panini</cell><cell column="C">Sandwiches</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">LA BOSS</cell><cell column="G"></cell><cell column="H">krema od rukole, mozzarella fior di latte, prosciutto crudo, cherry rajčice, Grana Padano i maslinovo ulje</cell><cell column="I">arugula cream, mozzarella fior di latte, prosciutto crudo, cherry tomatoes, Grana Padano and olive oil</cell><cell column="J"></cell><cell column="K">10.3</cell></row><row><cell column="A">20</cell><cell column="B">Panini</cell><cell column="C">Sandwiches</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">PANINO CON PORCHETTA</cell><cell column="G"></cell><cell column="H">domaći panino od pizza tijesta, porchetta, pesto Genovese, mozzarella fior di latte, stracciatella, svježa rajčica, bosiljak i Grana Padano</cell><cell column="I">homemade pizza-dough panino, porchetta, pesto Genovese, mozzarella fior di latte, stracciatella, fresh tomato, basil and Grana Padano</cell><cell column="J"></cell><cell column="K">10.3</cell></row><row><cell column="A">21</cell><cell column="B">Panini</cell><cell column="C">Sandwiches</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">CAPRESE DI BUFALA</cell><cell column="G"></cell><cell column="H">Grana Padano, cherry rajčice, bosiljak, mozzarella di bufala, maslinovo ulje i pesto</cell><cell column="I">Grana Padano, cherry tomatoes, basil, buffalo mozzarella, olive oil and pesto</cell><cell column="J"></cell><cell column="K">10.3</cell></row><row><cell column="A">22</cell><cell column="B">Panini</cell><cell column="C">Sandwiches</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">LUCKY LUCIANO</cell><cell column="G"></cell><cell column="H">krema od &apos;nduje, pikantna salama, salsiccia i polusušena rajčica</cell><cell column="I">&apos;nduja cream, spicy salami, salsiccia and semi-dried tomatoes</cell><cell column="J"></cell><cell column="K">10.3</cell></row><row><cell column="A">23</cell><cell column="B">Insalate</cell><cell column="C">Salads</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">FANTASIA DI POLLO</cell><cell column="G"></cell><cell column="H">grilana pileća prsa, miks salata, cherry rajčice, krastavac, luk, slanutak, korabica, naranča, rotkvica, aceto balsamico, dressing i focaccia</cell><cell column="I">grilled chicken breast, mixed salad, cherry tomatoes, cucumber, onion, chickpeas, kohlrabi, orange, radish, balsamic vinegar, dressing and focaccia</cell><cell column="J"></cell><cell column="K">9.8</cell></row><row><cell column="A">24</cell><cell column="B">Insalate</cell><cell column="C">Salads</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">CAPRI BURRATA</cell><cell column="G"></cell><cell column="H">burrata, rukola, San Marzano D.O.P. rajčica, žuta rajčica, ružičasta himalajska sol, ekstra djevičansko maslinovo ulje, aceto crema i focaccia</cell><cell column="I">burrata, arugula, San Marzano D.O.P. tomato, yellow tomato, pink Himalayan salt, extra virgin olive oil, aceto crema and focaccia</cell><cell column="J"></cell><cell column="K">9.8</cell></row><row><cell column="A">25</cell><cell column="B">Insalate</cell><cell column="C">Salads</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">INSALATA CAESAR</cell><cell column="G"></cell><cell column="H">rimska salata, grilani pileći file, hrskavi guanciale, Grana Padano, krutoni i domaći Caesar dressing</cell><cell column="I">romaine lettuce, grilled chicken fillet, crispy guanciale, Grana Padano, croutons and homemade Caesar dressing</cell><cell column="J"></cell><cell column="K">9.8</cell></row><row><cell column="A">26</cell><cell column="B">Contorni</cell><cell column="C">Side salads</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">INSALATA VENTIDUE</cell><cell column="G"></cell><cell column="H">miješana salata i talijanski dressing</cell><cell column="I">mixed salad and Italian dressing</cell><cell column="J"></cell><cell column="K">4.3</cell></row><row><cell column="A">27</cell><cell column="B">Pizza</cell><cell column="C">Pizza</cell><cell column="D">Napoletana / Romana</cell><cell column="E">Napoletana / Romana</cell><cell column="F">MARINARA</cell><cell column="G"></cell><cell column="H">pelati, češnjak, svježi bosiljak, origano i maslinovo ulje</cell><cell column="I">peeled tomatoes, garlic, fresh basil, oregano and olive oil</cell><cell column="J"></cell><cell column="K">6.4</cell></row><row><cell column="A">28</cell><cell column="B">Pizza</cell><cell column="C">Pizza</cell><cell column="D">Napoletana / Romana</cell><cell column="E">Napoletana / Romana</cell><cell column="F">MARGHERITA</cell><cell column="G"></cell><cell column="H">pelati, Grana Padano, mozzarella fior di latte i svježi bosiljak</cell><cell column="I">peeled tomatoes, Grana Padano, mozzarella fior di latte and fresh basil</cell><cell column="J"></cell><cell column="K">8.5</cell></row><row><cell column="A">29</cell><cell column="B">Pizza</cell><cell column="C">Pizza</cell><cell column="D">Napoletana / Romana</cell><cell column="E">Napoletana / Romana</cell><cell column="F">MARGHERITA DI BUFALA</cell><cell column="G"></cell><cell column="H">pelati, mozzarella di bufala i svježi bosiljak</cell><cell column="I">peeled tomatoes, buffalo mozzarella and fresh basil</cell><cell column="J"></cell><cell column="K">9.3</cell></row><row><cell column="A">30</cell><cell column="B">Pizza</cell><cell column="C">Pizza</cell><cell column="D">Napoletana / Romana</cell><cell column="E">Napoletana / Romana</cell><cell column="F">CAPRICCIOSA</cell><cell column="G"></cell><cell column="H">pelati, mozzarella fior di latte, prosciutto cotto, šampinjoni, artičoke i Kalamata masline</cell><cell column="I">peeled tomatoes, mozzarella fior di latte, prosciutto cotto, mushrooms, artichokes and Kalamata olives</cell><cell column="J"></cell><cell column="K">10.9</cell></row><row><cell column="A">31</cell><cell column="B">Pizza</cell><cell column="C">Pizza</cell><cell column="D">Napoletana / Romana</cell><cell column="E">Napoletana / Romana</cell><cell column="F">DIAVOLA</cell><cell column="G"></cell><cell column="H">pelati, mozzarella fior di latte, dimljena provola, pikantna salama i paprika</cell><cell column="I">peeled tomatoes, mozzarella fior di latte, smoked provola, spicy salami and pepper</cell><cell column="J"></cell><cell column="K">10.9</cell></row><row><cell column="A">32</cell><cell column="B">Pizza</cell><cell column="C">Pizza</cell><cell column="D">Napoletana / Romana</cell><cell column="E">Napoletana / Romana</cell><cell column="F">QUATTRO FORMAGGI</cell><cell column="G"></cell><cell column="H">Gorgonzola Dolce D.O.P., dimljena provola, mozzarella fior di latte, Grana Padano D.O.P. i svježi bosiljak</cell><cell column="I">Gorgonzola Dolce D.O.P., smoked provola, mozzarella fior di latte, Grana Padano D.O.P. and fresh basil</cell><cell column="J"></cell><cell column="K">11.3</cell></row><row><cell column="A">33</cell><cell column="B">Pizza</cell><cell column="C">Pizza</cell><cell column="D">Napoletana / Romana</cell><cell column="E">Napoletana / Romana</cell><cell column="F">PROSCIUTTO</cell><cell column="G"></cell><cell column="H">pelati, mozzarella fior di latte, prosciutto crudo, svježa rukola, sušena rajčica, Grana Padano D.O.P. i maslinovo ulje</cell><cell column="I">peeled tomatoes, mozzarella fior di latte, prosciutto crudo, fresh arugula, dried tomato, Grana Padano D.O.P. and olive oil</cell><cell column="J"></cell><cell column="K">11.8</cell></row><row><cell column="A">34</cell><cell column="B">Pizza</cell><cell column="C">Pizza</cell><cell column="D">Napoletana / Romana</cell><cell column="E">Napoletana / Romana</cell><cell column="F">TONNO E CIPOLLA</cell><cell column="G"></cell><cell column="H">pelati, mozzarella fior di latte, tuna, luk, Kalamata masline, maslinovo ulje i origano</cell><cell column="I">peeled tomatoes, mozzarella fior di latte, tuna, onion, Kalamata olives, olive oil and oregano</cell><cell column="J"></cell><cell column="K">10.3</cell></row><row><cell column="A">35</cell><cell column="B">Pizza</cell><cell column="C">Pizza</cell><cell column="D">Napoletana / Romana</cell><cell column="E">Napoletana / Romana</cell><cell column="F">PIZZAIOLO SPECIALE</cell><cell column="G"></cell><cell column="H">mozzarella fior di latte, pesto Genovese, sušena rajčica, tartufata i Grana Padano D.O.P.</cell><cell column="I">mozzarella fior di latte, pesto Genovese, dried tomato, truffle sauce and Grana Padano D.O.P.</cell><cell column="J"></cell><cell column="K">12.3</cell></row><row><cell column="A">36</cell><cell column="B">Pizza</cell><cell column="C">Pizza</cell><cell column="D">Napoletana / Romana</cell><cell column="E">Napoletana / Romana</cell><cell column="F">VERDURA</cell><cell column="G"></cell><cell column="H">pelati, mozzarella fior di latte, patlidžan, tikvice, artičoke, svježa paprika, šampinjoni i Kalamata masline</cell><cell column="I">peeled tomatoes, mozzarella fior di latte, eggplant, zucchini, artichokes, fresh pepper, mushrooms and Kalamata olives</cell><cell column="J"></cell><cell column="K">10.8</cell></row><row><cell column="A">37</cell><cell column="B">Pizza</cell><cell column="C">Pizza</cell><cell column="D">Napoletana / Romana</cell><cell column="E">Napoletana / Romana</cell><cell column="F">PISTACCHIO E MORTADELLA</cell><cell column="G"></cell><cell column="H">mortadela, umak od pistacije, mozzarella fior di latte, mascarpone i drobljena pistacija</cell><cell column="I">mortadella, pistachio sauce, mozzarella fior di latte, mascarpone and crushed pistachios</cell><cell column="J"></cell><cell column="K">12.8</cell></row><row><cell column="A">38</cell><cell column="B">Pizza</cell><cell column="C">Pizza</cell><cell column="D">Napoletana / Romana</cell><cell column="E">Napoletana / Romana</cell><cell column="F">CAPRI BURRATA</cell><cell column="G"></cell><cell column="H">pelati, burrata, rukola, cherry rajčice, žuta rajčica, maslinovo ulje, aceto crema i Grana Padano</cell><cell column="I">peeled tomatoes, burrata, arugula, cherry tomatoes, yellow tomato, olive oil, aceto crema and Grana Padano</cell><cell column="J"></cell><cell column="K">11.8</cell></row><row><cell column="A">39</cell><cell column="B">Pizza</cell><cell column="C">Pizza</cell><cell column="D">Napoletana / Romana</cell><cell column="E">Napoletana / Romana</cell><cell column="F">MAMMA MIA</cell><cell column="G"></cell><cell column="H">pelati, prosciutto cotto, mozzarella fior di latte, gljive, slanina, kobasica, jaje, feferoni, luk i origano</cell><cell column="I">peeled tomatoes, prosciutto cotto, mozzarella fior di latte, mushrooms, bacon, sausage, egg, chili peppers, onion and oregano</cell><cell column="J"></cell><cell column="K">12.3</cell></row><row><cell column="A">40</cell><cell column="B">Pizza</cell><cell column="C">Pizza</cell><cell column="D">Napoletana / Romana</cell><cell column="E">Napoletana / Romana</cell><cell column="F">PORCHETTA</cell><cell column="G"></cell><cell column="H">pelati, mozzarella fior di latte, porchetta, rukola, cherry rajčice, pesto Genovese, stracciatella i Grana Padano</cell><cell column="I">peeled tomatoes, mozzarella fior di latte, porchetta, arugula, cherry tomatoes, pesto Genovese, stracciatella and Grana Padano</cell><cell column="J"></cell><cell column="K">10.8</cell></row><row><cell column="A">41</cell><cell column="B">Pizza</cell><cell column="C">Pizza</cell><cell column="D">Napoletana / Romana</cell><cell column="E">Napoletana / Romana</cell><cell column="F">FOCACCIA</cell><cell column="G"></cell><cell column="H">pogača s maslinovim uljem i krupnom soli</cell><cell column="I">flatbread with olive oil and coarse salt</cell><cell column="J"></cell><cell column="K">3</cell></row><row><cell column="A">42</cell><cell column="B">Pizza</cell><cell column="C">Pizza</cell><cell column="D">Napoletana / Romana</cell><cell column="E">Napoletana / Romana</cell><cell column="F">BEZGLUTENSKO TIJESTO</cell><cell column="G"></cell><cell column="H">nadoplata za tijesto bez glutena</cell><cell column="I">gluten-free dough surcharge</cell><cell column="J"></cell><cell column="K">3</cell></row><row><cell column="A">43</cell><cell column="B">Dolci</cell><cell column="C">Desserts</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">CHOCO NOCCIOLA</cell><cell column="G"></cell><cell column="H">čokoladni biskvit punjen kremom od lješnjaka i ukrašen čokoladnim uvojcima</cell><cell column="I">chocolate sponge cake filled with hazelnut cream and decorated with chocolate curls</cell><cell column="J"></cell><cell column="K">5.3</cell></row><row><cell column="A">44</cell><cell column="B">Dolci</cell><cell column="C">Desserts</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">CANNOLO SICILIANO</cell><cell column="G"></cell><cell column="H">hrskavi cannolo punjen kremom od ricotte, komadićima čokolade i kandiranom korom naranče</cell><cell column="I">crisp cannolo filled with ricotta cream, chocolate chips and candied orange peel</cell><cell column="J"></cell><cell column="K">4.8</cell></row><row><cell column="A">45</cell><cell column="B">Dolci</cell><cell column="C">Desserts</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">PIZZA PISTACCHIO E NUTELLA</cell><cell column="G"></cell><cell column="H">pizza punjena Nutellom, kremom od pistacije, sušenim bananama i prženim lješnjacima</cell><cell column="I">pizza filled with Nutella, pistachio cream, dried bananas and roasted hazelnuts</cell><cell column="J"></cell><cell column="K">9.8</cell></row><row><cell column="A">46</cell><cell column="B">Dolci</cell><cell column="C">Desserts</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">TIRAMISÙ DELLA CASA</cell><cell column="G"></cell><cell column="H">piškote umočene u kavu, tiramisu krema i kakao. Povremeno dostupan i s pistacijom - pitajte konobara</cell><cell column="I">ladyfingers dipped in coffee, tiramisu cream and cocoa. Occasionally available with pistachio - please ask your waiter</cell><cell column="J"></cell><cell column="K">4.8</cell></row><row><cell column="A">47</cell><cell column="B">Dolci</cell><cell column="C">Desserts</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">TIRAMISÙ SENZA GLUTINE</cell><cell column="G"></cell><cell column="H">krema od mascarponea s biskvitom namočenim u kavi</cell><cell column="I">mascarpone cream with coffee-soaked sponge cake</cell><cell column="J"></cell><cell column="K">6.3</cell></row><row><cell column="A">48</cell><cell column="B">Dolci</cell><cell column="C">Desserts</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">PANCAKE AMERICANI</cell><cell column="G"></cell><cell column="H">američke palačinke s kremom od pistacije i drobljenom pistacijom ili Nutellom i drobljenim lješnjakom</cell><cell column="I">American pancakes with pistachio cream and crushed pistachios, or Nutella and crushed hazelnuts</cell><cell column="J"></cell><cell column="K">6.3</cell></row><row><cell column="A">49</cell><cell column="B">Dolci</cell><cell column="C">Desserts</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">AROMA GELATO</cell><cell column="G"></cell><cell column="H">100 % prirodno, bez glutena</cell><cell column="I">100% natural, gluten-free</cell><cell column="J"></cell><cell column="K">5.5</cell></row><row><cell column="A">50</cell><cell column="B">Dodaci</cell><cell column="C">Extras</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">Umak od rajčice</cell><cell column="G">Tomato sauce</cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,10 l</cell><cell column="K">0.8</cell></row><row><cell column="A">51</cell><cell column="B">Dodaci</cell><cell column="C">Extras</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">Grana Padano</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,05 kg</cell><cell column="K">0.8</cell></row><row><cell column="A">52</cell><cell column="B">Dodaci</cell><cell column="C">Extras</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">Mozzarella fior di latte</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,05 kg</cell><cell column="K">2.3</cell></row><row><cell column="A">53</cell><cell column="B">Dodaci</cell><cell column="C">Extras</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">Mozzarella di bufala</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,05 kg</cell><cell column="K">2.8</cell></row><row><cell column="A">54</cell><cell column="B">Dodaci</cell><cell column="C">Extras</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">Prosciutto cotto</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,05 kg</cell><cell column="K">2.3</cell></row><row><cell column="A">55</cell><cell column="B">Dodaci</cell><cell column="C">Extras</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">Prosciutto crudo</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,05 kg</cell><cell column="K">2.6</cell></row><row><cell column="A">56</cell><cell column="B">Dodaci</cell><cell column="C">Extras</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">Kalamata masline</cell><cell column="G">Kalamata olives</cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">10 kom / pcs</cell><cell column="K">2.1</cell></row><row><cell column="A">57</cell><cell column="B">Dodaci</cell><cell column="C">Extras</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">Šampinjoni</cell><cell column="G">Mushrooms</cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,05 kg</cell><cell column="K">1.2</cell></row><row><cell column="A">58</cell><cell column="B">Dodaci</cell><cell column="C">Extras</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">Rukola</cell><cell column="G">Arugula</cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,025 kg</cell><cell column="K">1.6</cell></row><row><cell column="A">59</cell><cell column="B">Dodaci</cell><cell column="C">Extras</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">Jaje</cell><cell column="G">Egg</cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">1 kom / pc</cell><cell column="K">0.6</cell></row><row><cell column="A">60</cell><cell column="B">Dodaci</cell><cell column="C">Extras</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">Burrata</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">1 kom / pc</cell><cell column="K">3.3</cell></row><row><cell column="A">61</cell><cell column="B">Dodaci</cell><cell column="C">Extras</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">Chorizo Iberico</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,05 kg</cell><cell column="K">5</cell></row><row><cell column="A">62</cell><cell column="B">Dodaci</cell><cell column="C">Extras</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">Jamon Iberico Pata Negra</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,05 kg</cell><cell column="K">8</cell></row><row><cell column="A">63</cell><cell column="B">Kokteli</cell><cell column="C">Cocktails</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">APEROL SPRITZ</cell><cell column="G"></cell><cell column="H">Aperol, Prosecco i soda</cell><cell column="I">Aperol, Prosecco and soda</cell><cell column="J"></cell><cell column="K">6.5</cell></row><row><cell column="A">64</cell><cell column="B">Kokteli</cell><cell column="C">Cocktails</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">CAMPARI SPRITZ</cell><cell column="G"></cell><cell column="H">Campari, Prosecco i soda</cell><cell column="I">Campari, Prosecco and soda</cell><cell column="J"></cell><cell column="K">6.5</cell></row><row><cell column="A">65</cell><cell column="B">Kokteli</cell><cell column="C">Cocktails</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">HUGO SPRITZ</cell><cell column="G"></cell><cell column="H">Prosecco, bazga, soda, limeta i menta</cell><cell column="I">Prosecco, elderflower, soda, lime and mint</cell><cell column="J"></cell><cell column="K">6.5</cell></row><row><cell column="A">66</cell><cell column="B">Kokteli</cell><cell column="C">Cocktails</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">MOJITO</cell><cell column="G"></cell><cell column="H">bijeli rum, limeta, sirup od šećera, menta i soda</cell><cell column="I">white rum, lime, sugar syrup, mint and soda</cell><cell column="J"></cell><cell column="K">7.3</cell></row><row><cell column="A">67</cell><cell column="B">Kokteli</cell><cell column="C">Cocktails</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">MOSCOW MULE</cell><cell column="G"></cell><cell column="H">vodka, limeta i ginger beer</cell><cell column="I">vodka, lime and ginger beer</cell><cell column="J"></cell><cell column="K">7.3</cell></row><row><cell column="A">68</cell><cell column="B">Kokteli</cell><cell column="C">Cocktails</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">NEGRONI</cell><cell column="G"></cell><cell column="H">gin, Campari i crveni vermut</cell><cell column="I">gin, Campari and sweet red vermouth</cell><cell column="J"></cell><cell column="K">7.3</cell></row><row><cell column="A">69</cell><cell column="B">Kokteli</cell><cell column="C">Cocktails</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">MONIN ICE TEA</cell><cell column="G"></cell><cell column="H">sirup od breskve</cell><cell column="I">peach syrup</cell><cell column="J"></cell><cell column="K">2.5</cell></row><row><cell column="A">70</cell><cell column="B">Vina na čašu</cell><cell column="C">Wines by the glass</cell><cell column="D">PJENUŠAVA VINA</cell><cell column="E">SPARKLING WINES</cell><cell column="F">LA FARRA VALDOBBIADENE PROSECCO DOCG EXTRA DRY</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,10 l</cell><cell column="K">5.5</cell></row><row><cell column="A">71</cell><cell column="B">Vina na čašu</cell><cell column="C">Wines by the glass</cell><cell column="D">ROSÉ VINA</cell><cell column="E">ROSÉ WINES</cell><cell column="F">JOSIĆ ROSÉ</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,10 l</cell><cell column="K">4.8</cell></row><row><cell column="A">72</cell><cell column="B">Vina na čašu</cell><cell column="C">Wines by the glass</cell><cell column="D">CRVENA VINA</cell><cell column="E">RED WINES</cell><cell column="F">PICCINI SOLCO TOSCANA IGT</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,10 l</cell><cell column="K">4.8</cell></row><row><cell column="A">73</cell><cell column="B">Vina na čašu</cell><cell column="C">Wines by the glass</cell><cell column="D">CRVENA VINA</cell><cell column="E">RED WINES</cell><cell column="F">JOSIĆ CUVÉE</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,10 l</cell><cell column="K">5.2</cell></row><row><cell column="A">74</cell><cell column="B">Vina na čašu</cell><cell column="C">Wines by the glass</cell><cell column="D">BIJELA VINA</cell><cell column="E">WHITE WINES</cell><cell column="F">ALLEGRINI CORTE GIARA CHARDONNAY</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,10 l</cell><cell column="K">4.5</cell></row><row><cell column="A">75</cell><cell column="B">Vina na čašu</cell><cell column="C">Wines by the glass</cell><cell column="D">BIJELA VINA</cell><cell column="E">WHITE WINES</cell><cell column="F">K55 TROFETTA</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,10 l</cell><cell column="K">5.8</cell></row><row><cell column="A">76</cell><cell column="B">Vina na čašu</cell><cell column="C">Wines by the glass</cell><cell column="D">BIJELA VINA</cell><cell column="E">WHITE WINES</cell><cell column="F">BERTOŠA MALVAZIJA</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,10 l</cell><cell column="K">5.2</cell></row><row><cell column="A">77</cell><cell column="B">Vina na čašu</cell><cell column="C">Wines by the glass</cell><cell column="D">AROMATIČNA VINA</cell><cell column="E">AROMATIC WINES</cell><cell column="F">KRAUTHAKER MUŠTRA</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,10 l</cell><cell column="K">4.8</cell></row><row><cell column="A">78</cell><cell column="B">Vina na bocu</cell><cell column="C">Wines by the bottle</cell><cell column="D">PJENUŠAVA VINA</cell><cell column="E">SPARKLING WINES</cell><cell column="F">ŠEMBER BRUT</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,75 l</cell><cell column="K">36</cell></row><row><cell column="A">79</cell><cell column="B">Vina na bocu</cell><cell column="C">Wines by the bottle</cell><cell column="D">PJENUŠAVA VINA</cell><cell column="E">SPARKLING WINES</cell><cell column="F">LA FARRA VALDOBBIADENE PROSECCO DOCG EXTRA DRY</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,75 l</cell><cell column="K">30</cell></row><row><cell column="A">80</cell><cell column="B">Vina na bocu</cell><cell column="C">Wines by the bottle</cell><cell column="D">PJENUŠAVA VINA</cell><cell column="E">SPARKLING WINES</cell><cell column="F">PICCINI SPUMANTE 1882</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,75 l</cell><cell column="K">22</cell></row><row><cell column="A">81</cell><cell column="B">Vina na bocu</cell><cell column="C">Wines by the bottle</cell><cell column="D">ROSÉ VINA</cell><cell column="E">ROSÉ WINES</cell><cell column="F">K55 ROSÉ</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,75 l</cell><cell column="K">28</cell></row><row><cell column="A">82</cell><cell column="B">Vina na bocu</cell><cell column="C">Wines by the bottle</cell><cell column="D">ROSÉ VINA</cell><cell column="E">ROSÉ WINES</cell><cell column="F">JOSIĆ ROSÉ</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,75 l</cell><cell column="K">29</cell></row><row><cell column="A">83</cell><cell column="B">Vina na bocu</cell><cell column="C">Wines by the bottle</cell><cell column="D">CRVENA VINA</cell><cell column="E">RED WINES</cell><cell column="F">VALIANO CHIANTI CLASSICO DOCG</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,75 l</cell><cell column="K">34</cell></row><row><cell column="A">84</cell><cell column="B">Vina na bocu</cell><cell column="C">Wines by the bottle</cell><cell column="D">CRVENA VINA</cell><cell column="E">RED WINES</cell><cell column="F">PICCINI SOLCO TOSCANA IGT</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,75 l</cell><cell column="K">28</cell></row><row><cell column="A">85</cell><cell column="B">Vina na bocu</cell><cell column="C">Wines by the bottle</cell><cell column="D">CRVENA VINA</cell><cell column="E">RED WINES</cell><cell column="F">JOSIĆ CUVÉE</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,75 l</cell><cell column="K">31</cell></row><row><cell column="A">86</cell><cell column="B">Vina na bocu</cell><cell column="C">Wines by the bottle</cell><cell column="D">BIJELA VINA</cell><cell column="E">WHITE WINES</cell><cell column="F">KRAUTHAKER GRAŠEVINA MITROVAC</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,75 l</cell><cell column="K">42</cell></row><row><cell column="A">87</cell><cell column="B">Vina na bocu</cell><cell column="C">Wines by the bottle</cell><cell column="D">BIJELA VINA</cell><cell column="E">WHITE WINES</cell><cell column="F">JOSIĆ GRAŠEVINA</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,75 l</cell><cell column="K">26</cell></row><row><cell column="A">88</cell><cell column="B">Vina na bocu</cell><cell column="C">Wines by the bottle</cell><cell column="D">BIJELA VINA</cell><cell column="E">WHITE WINES</cell><cell column="F">TERLANO PINOT GRIGIO</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,75 l</cell><cell column="K">36</cell></row><row><cell column="A">89</cell><cell column="B">Vina na bocu</cell><cell column="C">Wines by the bottle</cell><cell column="D">BIJELA VINA</cell><cell column="E">WHITE WINES</cell><cell column="F">ALLEGRINI CORTE GIARA CHARDONNAY</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,75 l</cell><cell column="K">26</cell></row><row><cell column="A">90</cell><cell column="B">Vina na bocu</cell><cell column="C">Wines by the bottle</cell><cell column="D">BIJELA VINA</cell><cell column="E">WHITE WINES</cell><cell column="F">K55 TROFETTA</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,75 l</cell><cell column="K">34</cell></row><row><cell column="A">91</cell><cell column="B">Vina na bocu</cell><cell column="C">Wines by the bottle</cell><cell column="D">BIJELA VINA</cell><cell column="E">WHITE WINES</cell><cell column="F">JAKOVAC SAUVIGNON BLANC</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,75 l</cell><cell column="K">28</cell></row><row><cell column="A">92</cell><cell column="B">Vina na bocu</cell><cell column="C">Wines by the bottle</cell><cell column="D">BIJELA VINA</cell><cell column="E">WHITE WINES</cell><cell column="F">BERTOŠA MALVAZIJA</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,75 l</cell><cell column="K">31</cell></row><row><cell column="A">93</cell><cell column="B">Vina na bocu</cell><cell column="C">Wines by the bottle</cell><cell column="D">AROMATIČNA VINA</cell><cell column="E">AROMATIC WINES</cell><cell column="F">KRAUTHAKER MUŠTRA</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,75 l</cell><cell column="K">28</cell></row><row><cell column="A">94</cell><cell column="B">Pivo</cell><cell column="C">Beer</cell><cell column="D">TOČENO PIVO</cell><cell column="E">DRAFT BEER</cell><cell column="F">SEZONSKO LAGER PIVO</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,25 l</cell><cell column="K">3.5</cell></row><row><cell column="A">95</cell><cell column="B">Pivo</cell><cell column="C">Beer</cell><cell column="D">TOČENO PIVO</cell><cell column="E">DRAFT BEER</cell><cell column="F">SEZONSKO LAGER PIVO</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,40 l</cell><cell column="K">4</cell></row><row><cell column="A">96</cell><cell column="B">Pivo</cell><cell column="C">Beer</cell><cell column="D">TOČENO PIVO</cell><cell column="E">DRAFT BEER</cell><cell column="F">GUINNESS</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,25 l</cell><cell column="K">4</cell></row><row><cell column="A">97</cell><cell column="B">Pivo</cell><cell column="C">Beer</cell><cell column="D">TOČENO PIVO</cell><cell column="E">DRAFT BEER</cell><cell column="F">GUINNESS</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,50 l</cell><cell column="K">6.8</cell></row><row><cell column="A">98</cell><cell column="B">Pivo</cell><cell column="C">Beer</cell><cell column="D">PIVO U BOCI</cell><cell column="E">BOTTLED BEER</cell><cell column="F">SAN SERVOLO SVIJETLO</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,33 l</cell><cell column="K">4.5</cell></row><row><cell column="A">99</cell><cell column="B">Pivo</cell><cell column="C">Beer</cell><cell column="D">PIVO U BOCI</cell><cell column="E">BOTTLED BEER</cell><cell column="F">SAN SERVOLO CRVENO</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,33 l</cell><cell column="K">4.8</cell></row><row><cell column="A">100</cell><cell column="B">Pivo</cell><cell column="C">Beer</cell><cell column="D">PIVO U BOCI</cell><cell column="E">BOTTLED BEER</cell><cell column="F">SAN SERVOLO IPA</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,33 l</cell><cell column="K">5.5</cell></row><row><cell column="A">101</cell><cell column="B">Pivo</cell><cell column="C">Beer</cell><cell column="D">PIVO U BOCI</cell><cell column="E">BOTTLED BEER</cell><cell column="F">CORONA</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,33 l</cell><cell column="K">5</cell></row><row><cell column="A">102</cell><cell column="B">Pivo</cell><cell column="C">Beer</cell><cell column="D">PIVO U BOCI</cell><cell column="E">BOTTLED BEER</cell><cell column="F">BLUE MOON</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,33 l</cell><cell column="K">5</cell></row><row><cell column="A">103</cell><cell column="B">Pivo</cell><cell column="C">Beer</cell><cell column="D">PIVO U BOCI</cell><cell column="E">BOTTLED BEER</cell><cell column="F">FRANZISKANER</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,50 l</cell><cell column="K">5</cell></row><row><cell column="A">104</cell><cell column="B">Pivo</cell><cell column="C">Beer</cell><cell column="D">PIVO U BOCI</cell><cell column="E">BOTTLED BEER</cell><cell column="F">GRIF PALE ALE</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,50 l</cell><cell column="K">5.5</cell></row><row><cell column="A">105</cell><cell column="B">Pivo</cell><cell column="C">Beer</cell><cell column="D">PIVO U BOCI</cell><cell column="E">BOTTLED BEER</cell><cell column="F">TOMISLAV</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,50 l</cell><cell column="K">4</cell></row><row><cell column="A">106</cell><cell column="B">Pivo</cell><cell column="C">Beer</cell><cell column="D">PIVO U BOCI</cell><cell column="E">BOTTLED BEER</cell><cell column="F">CORONA CERO 0,0 %</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,33 l</cell><cell column="K">4</cell></row><row><cell column="A">107</cell><cell column="B">Pivo</cell><cell column="C">Beer</cell><cell column="D">PIVO U BOCI</cell><cell column="E">BOTTLED BEER</cell><cell column="F">OŽUJSKO LIMUN</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,50 l</cell><cell column="K">4</cell></row><row><cell column="A">108</cell><cell column="B">Pivo</cell><cell column="C">Beer</cell><cell column="D">CIDER</cell><cell column="E"></cell><cell column="F">CIDER</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,33 l</cell><cell column="K">4.3</cell></row><row><cell column="A">109</cell><cell column="B">Bezalkoholna pića</cell><cell column="C">Soft drinks</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">SENSATION LIMUNSKA TRAVA</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I">lemongrass</cell><cell column="J">0,25 l</cell><cell column="K">3</cell></row><row><cell column="A">110</cell><cell column="B">Bezalkoholna pića</cell><cell column="C">Soft drinks</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">SENSATION LIMETA I KIWANO</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I">lime and kiwano</cell><cell column="J">0,25 l</cell><cell column="K">3</cell></row><row><cell column="A">111</cell><cell column="B">Bezalkoholna pića</cell><cell column="C">Soft drinks</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">SENSATION BAZGA I LIMUN</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I">elderflower and lemon</cell><cell column="J">0,25 l</cell><cell column="K">3</cell></row><row><cell column="A">112</cell><cell column="B">Bezalkoholna pića</cell><cell column="C">Soft drinks</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">JANA ICE TEA LIMUN</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I">lemon</cell><cell column="J">0,33 l</cell><cell column="K">3.3</cell></row><row><cell column="A">113</cell><cell column="B">Bezalkoholna pića</cell><cell column="C">Soft drinks</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">JANA ICE TEA ŠUMSKO VOĆE I BRUSNICA</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I">forest fruit and cranberry</cell><cell column="J">0,33 l</cell><cell column="K">3.3</cell></row><row><cell column="A">114</cell><cell column="B">Bezalkoholna pića</cell><cell column="C">Soft drinks</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">JANA ICE TEA BRESKVA</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I">peach</cell><cell column="J">0,33 l</cell><cell column="K">3.3</cell></row><row><cell column="A">115</cell><cell column="B">Bezalkoholna pića</cell><cell column="C">Soft drinks</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">PAGO PRIRODNI SOK</cell><cell column="G"></cell><cell column="H">razni okusi</cell><cell column="I">various flavors</cell><cell column="J">0,20 l</cell><cell column="K">3.5</cell></row><row><cell column="A">116</cell><cell column="B">Bezalkoholna pića</cell><cell column="C">Soft drinks</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">COCA-COLA</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,25 l</cell><cell column="K">3.3</cell></row><row><cell column="A">117</cell><cell column="B">Bezalkoholna pića</cell><cell column="C">Soft drinks</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">COCA-COLA ZERO SUGAR</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,25 l</cell><cell column="K">3.3</cell></row><row><cell column="A">118</cell><cell column="B">Bezalkoholna pića</cell><cell column="C">Soft drinks</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">COCKTA</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,275 l</cell><cell column="K">3.3</cell></row><row><cell column="A">119</cell><cell column="B">Bezalkoholna pića</cell><cell column="C">Soft drinks</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">FANTA</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,25 l</cell><cell column="K">3.3</cell></row><row><cell column="A">120</cell><cell column="B">Bezalkoholna pića</cell><cell column="C">Soft drinks</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">SPRITE</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,25 l</cell><cell column="K">3.3</cell></row><row><cell column="A">121</cell><cell column="B">Bezalkoholna pića</cell><cell column="C">Soft drinks</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">SCHWEPPES</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,25 l</cell><cell column="K">3.3</cell></row><row><cell column="A">122</cell><cell column="B">Bezalkoholna pića</cell><cell column="C">Soft drinks</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">CEDEVITA</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,20 l</cell><cell column="K">3</cell></row><row><cell column="A">123</cell><cell column="B">Bezalkoholna pića</cell><cell column="C">Soft drinks</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">RED BULL</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,25 l</cell><cell column="K">4.3</cell></row><row><cell column="A">124</cell><cell column="B">Bezalkoholna pića</cell><cell column="C">Soft drinks</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">SANBITTER</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,10 l</cell><cell column="K">3.3</cell></row><row><cell column="A">125</cell><cell column="B">Bezalkoholna pića</cell><cell column="C">Soft drinks</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">SAN PELLEGRINO ARANCIATA</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,33 l</cell><cell column="K">3.3</cell></row><row><cell column="A">126</cell><cell column="B">Bezalkoholna pića</cell><cell column="C">Soft drinks</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">SAN PELLEGRINO LIMONATA</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,33 l</cell><cell column="K">3.3</cell></row><row><cell column="A">127</cell><cell column="B">Vode</cell><cell column="C">Water</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">JANA</cell><cell column="G"></cell><cell column="H">negazirana</cell><cell column="I">still</cell><cell column="J">0,33 l</cell><cell column="K">3</cell></row><row><cell column="A">128</cell><cell column="B">Vode</cell><cell column="C">Water</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">JANA</cell><cell column="G"></cell><cell column="H">negazirana</cell><cell column="I">still</cell><cell column="J">0,75 l</cell><cell column="K">4.5</cell></row><row><cell column="A">129</cell><cell column="B">Vode</cell><cell column="C">Water</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">JAMNICA</cell><cell column="G"></cell><cell column="H">gazirana</cell><cell column="I">sparkling</cell><cell column="J">0,33 l</cell><cell column="K">3</cell></row><row><cell column="A">130</cell><cell column="B">Vode</cell><cell column="C">Water</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">JAMNICA</cell><cell column="G"></cell><cell column="H">gazirana</cell><cell column="I">sparkling</cell><cell column="J">1,00 l</cell><cell column="K">4.5</cell></row><row><cell column="A">131</cell><cell column="B">Vode</cell><cell column="C">Water</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">REFRESH MENTA I LIMETA</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I">mint and lime</cell><cell column="J">0,33 l</cell><cell column="K">3</cell></row><row><cell column="A">132</cell><cell column="B">Vode</cell><cell column="C">Water</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">IMMUNO LIMUN</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I">lemon</cell><cell column="J">0,33 l</cell><cell column="K">3</cell></row><row><cell column="A">133</cell><cell column="B">Vode</cell><cell column="C">Water</cell><cell column="D"></cell><cell column="E"></cell><cell column="F">HAPPY NARANČA</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I">orange</cell><cell column="J">0,33 l</cell><cell column="K">3</cell></row><row><cell column="A">134</cell><cell column="B">Kava i sokovi</cell><cell column="C">Coffee and juices</cell><cell column="D">SVJEŽE CIJEĐENI SOKOVI</cell><cell column="E">FRESHLY SQUEEZED JUICES</cell><cell column="F">CIJEĐENI LIMUN</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,30 l</cell><cell column="K">3.5</cell></row><row><cell column="A">135</cell><cell column="B">Kava i sokovi</cell><cell column="C">Coffee and juices</cell><cell column="D">SVJEŽE CIJEĐENI SOKOVI</cell><cell column="E">FRESHLY SQUEEZED JUICES</cell><cell column="F">CIJEĐENA NARANČA</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,20 l</cell><cell column="K">3.5</cell></row><row><cell column="A">136</cell><cell column="B">Kava i sokovi</cell><cell column="C">Coffee and juices</cell><cell column="D">KAVA</cell><cell column="E">COFFEE</cell><cell column="F">ESPRESSO</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">šalica / cup</cell><cell column="K">2.3</cell></row><row><cell column="A">137</cell><cell column="B">Kava i sokovi</cell><cell column="C">Coffee and juices</cell><cell column="D">KAVA</cell><cell column="E">COFFEE</cell><cell column="F">ESPRESSO S MLIJEKOM, ŠLAGOM ILI MELANGE</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">šalica / cup</cell><cell column="K">2.5</cell></row><row><cell column="A">138</cell><cell column="B">Kava i sokovi</cell><cell column="C">Coffee and juices</cell><cell column="D">KAVA</cell><cell column="E">COFFEE</cell><cell column="F">ESPRESSO BEZ KOFEINA</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">šalica / cup</cell><cell column="K">2.8</cell></row><row><cell column="A">139</cell><cell column="B">Kava i sokovi</cell><cell column="C">Coffee and juices</cell><cell column="D">KAVA</cell><cell column="E">COFFEE</cell><cell column="F">BIJELA KAVA</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">šalica / cup</cell><cell column="K">3</cell></row><row><cell column="A">140</cell><cell column="B">Kava i sokovi</cell><cell column="C">Coffee and juices</cell><cell column="D">KAVA</cell><cell column="E">COFFEE</cell><cell column="F">CAPPUCCINO</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">šalica / cup</cell><cell column="K">2.5</cell></row><row><cell column="A">141</cell><cell column="B">Kava i sokovi</cell><cell column="C">Coffee and juices</cell><cell column="D">KAVA</cell><cell column="E">COFFEE</cell><cell column="F">INSTANT KAVA</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">šalica / cup</cell><cell column="K">2.8</cell></row><row><cell column="A">142</cell><cell column="B">Kava i sokovi</cell><cell column="C">Coffee and juices</cell><cell column="D">KAVA</cell><cell column="E">COFFEE</cell><cell column="F">TOPLA ČOKOLADA</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">šalica / cup</cell><cell column="K">3</cell></row><row><cell column="A">143</cell><cell column="B">Kava i sokovi</cell><cell column="C">Coffee and juices</cell><cell column="D">ČAJ</cell><cell column="E">TEA</cell><cell column="F">DAMMANN ČAJ</cell><cell column="G"></cell><cell column="H">razni okusi</cell><cell column="I">various flavors</cell><cell column="J">šalica / cup</cell><cell column="K">3</cell></row><row><cell column="A">144</cell><cell column="B">Žestoka pića</cell><cell column="C">Spirits</cell><cell column="D">GIN</cell><cell column="E"></cell><cell column="F">HENDRICK&apos;S GIN</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,03 l</cell><cell column="K">3.9</cell></row><row><cell column="A">145</cell><cell column="B">Žestoka pića</cell><cell column="C">Spirits</cell><cell column="D">GIN</cell><cell column="E"></cell><cell column="F">TANQUERAY</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,03 l</cell><cell column="K">4</cell></row><row><cell column="A">146</cell><cell column="B">Žestoka pića</cell><cell column="C">Spirits</cell><cell column="D">GIN</cell><cell column="E"></cell><cell column="F">MONKEY 47</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,03 l</cell><cell column="K">8</cell></row><row><cell column="A">147</cell><cell column="B">Žestoka pića</cell><cell column="C">Spirits</cell><cell column="D">VODKA</cell><cell column="E"></cell><cell column="F">GREY GOOSE</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,03 l</cell><cell column="K">8</cell></row><row><cell column="A">148</cell><cell column="B">Žestoka pića</cell><cell column="C">Spirits</cell><cell column="D">VODKA</cell><cell column="E"></cell><cell column="F">SMIRNOFF VODKA</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,03 l</cell><cell column="K">3</cell></row><row><cell column="A">149</cell><cell column="B">Žestoka pića</cell><cell column="C">Spirits</cell><cell column="D">RUM</cell><cell column="E"></cell><cell column="F">CAPTAIN MORGAN</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,03 l</cell><cell column="K">3.5</cell></row><row><cell column="A">150</cell><cell column="B">Žestoka pića</cell><cell column="C">Spirits</cell><cell column="D">RUM</cell><cell column="E"></cell><cell column="F">MOUNT GAY</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,03 l</cell><cell column="K">7.9</cell></row><row><cell column="A">151</cell><cell column="B">Žestoka pića</cell><cell column="C">Spirits</cell><cell column="D">RUM</cell><cell column="E"></cell><cell column="F">DIPLOMÁTICO MANTUANO</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,03 l</cell><cell column="K">5.7</cell></row><row><cell column="A">152</cell><cell column="B">Žestoka pića</cell><cell column="C">Spirits</cell><cell column="D">RUM</cell><cell column="E"></cell><cell column="F">ZACAPA 23</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,03 l</cell><cell column="K">9</cell></row><row><cell column="A">153</cell><cell column="B">Žestoka pića</cell><cell column="C">Spirits</cell><cell column="D">WHISKY</cell><cell column="E"></cell><cell column="F">JACK DANIEL&apos;S</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I">Tennessee whiskey</cell><cell column="J">0,03 l</cell><cell column="K">3.5</cell></row><row><cell column="A">154</cell><cell column="B">Žestoka pića</cell><cell column="C">Spirits</cell><cell column="D">WHISKY</cell><cell column="E"></cell><cell column="F">GLENFIDDICH 12 Y</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I">single malt Scotch whisky</cell><cell column="J">0,03 l</cell><cell column="K">6</cell></row><row><cell column="A">155</cell><cell column="B">Žestoka pića</cell><cell column="C">Spirits</cell><cell column="D">WHISKY</cell><cell column="E"></cell><cell column="F">MONKEY SHOULDER</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I">blended Scotch whisky</cell><cell column="J">0,03 l</cell><cell column="K">4.3</cell></row><row><cell column="A">156</cell><cell column="B">Žestoka pića</cell><cell column="C">Spirits</cell><cell column="D">WHISKY</cell><cell column="E"></cell><cell column="F">JOHNNIE WALKER BLACK LABEL</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I">blended Scotch whisky</cell><cell column="J">0,03 l</cell><cell column="K">4.8</cell></row><row><cell column="A">157</cell><cell column="B">Žestoka pića</cell><cell column="C">Spirits</cell><cell column="D">WHISKY</cell><cell column="E"></cell><cell column="F">JAMESON</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I">Irish whiskey</cell><cell column="J">0,03 l</cell><cell column="K">3.5</cell></row><row><cell column="A">158</cell><cell column="B">Žestoka pića</cell><cell column="C">Spirits</cell><cell column="D">TEQUILA</cell><cell column="E"></cell><cell column="F">TEQUILA</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,03 l</cell><cell column="K">3.5</cell></row><row><cell column="A">159</cell><cell column="B">Žestoka pića</cell><cell column="C">Spirits</cell><cell column="D">LIKERI</cell><cell column="E">LIQUEURS</cell><cell column="F">CAMPARI</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,03 l</cell><cell column="K">3.8</cell></row><row><cell column="A">160</cell><cell column="B">Žestoka pića</cell><cell column="C">Spirits</cell><cell column="D">LIKERI</cell><cell column="E">LIQUEURS</cell><cell column="F">AMARO RAMAZZOTTI</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,03 l</cell><cell column="K">3.8</cell></row><row><cell column="A">161</cell><cell column="B">Žestoka pića</cell><cell column="C">Spirits</cell><cell column="D">LIKERI</cell><cell column="E">LIQUEURS</cell><cell column="F">GRAND MARNIER</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,03 l</cell><cell column="K">3.8</cell></row><row><cell column="A">162</cell><cell column="B">Žestoka pića</cell><cell column="C">Spirits</cell><cell column="D">LIKERI</cell><cell column="E">LIQUEURS</cell><cell column="F">JÄGERMEISTER</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,03 l</cell><cell column="K">3.8</cell></row><row><cell column="A">163</cell><cell column="B">Žestoka pića</cell><cell column="C">Spirits</cell><cell column="D">LIKERI</cell><cell column="E">LIQUEURS</cell><cell column="F">PELINKOVAC</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,03 l</cell><cell column="K">3.8</cell></row><row><cell column="A">164</cell><cell column="B">Žestoka pića</cell><cell column="C">Spirits</cell><cell column="D">LIKERI</cell><cell column="E">LIQUEURS</cell><cell column="F">TERANINO</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,03 l</cell><cell column="K">3.8</cell></row><row><cell column="A">165</cell><cell column="B">Žestoka pića</cell><cell column="C">Spirits</cell><cell column="D">RAKIJE</cell><cell column="E">SCHNAPPS</cell><cell column="F">RONER WILLIAMS</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,03 l</cell><cell column="K">3.3</cell></row><row><cell column="A">166</cell><cell column="B">Žestoka pića</cell><cell column="C">Spirits</cell><cell column="D">RAKIJE</cell><cell column="E">SCHNAPPS</cell><cell column="F">NONINO GRAPPA</cell><cell column="G"></cell><cell column="H"></cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,03 l</cell><cell column="K">3.8</cell></row><row><cell column="A">167</cell><cell column="B">Žestoka pića</cell><cell column="C">Spirits</cell><cell column="D">RAKIJE</cell><cell column="E">SCHNAPPS</cell><cell column="F">WISE GRUS</cell><cell column="G"></cell><cell column="H">šljivovica, viljamovka, višnjevac, orahovac, borovnica, dunja ili medica</cell><cell column="I"></cell><cell column="J">0,03 l</cell><cell column="K">3.3</cell></row></sheet></workbook>